Glosario de Términos Técnicos Inglés – Español – Letra D

Glosario de Términos Técnicos Inglés – Español – Letra D

Data - datos
Data Base - base de datos
Data Control - control de datos, administración de datos
Data Field – campo de datos, parte de una instrucción de compoutadora que contiene la posición del dato
Data Set – conjunto de datos
Data Source – fuente de datos
Date – fecha
DCR (Dynamic Component Resource) – Recurso con Componente Dinámico
DCU (Delphi Compiled Unit) – Unidad Compilada de Delphi
DDE (Dynamic Data Exchange) – Intercambio Dinámico de Datos
DDE (Direct Data Entry) – Entrada Directa de Datos
Debug(ger) – depurar, depurador, probar un programa, localizar y corregir cualquier falta o error
Decode – decodificar, traducir datos codificados a su forma original
Default – valor básico, o predefinido o implícito o por defecto
Define – definir, atribuirle un valor a una variable
Delete – borrar, eliminar, remover
Demonstration or demo – demostración o demo, mostrar como funciona algo
Denial – negación
Deny access – denegar acceso
Descending – el índice será de Z a A y de 9 a 0
Description – descripción
Desktop – escritorio, de mesa, que queda sobre un escritorio
Destination – destino, lugar hacia donde se envía algo
Destroy – destruir
Developer – desarrollador, que promueve desarrollo
Device Type – tipo de dispositivo
Dial – discar, marcar un número telefónico
Dialog Expert – experto en diálogo
Direction – dirección, organización, admnistración
Directory – directorio o lista; método de organización de archivos almacenados en disco
Disable Controls – desactivar controles
Disk Size – tamaño o capacidad de disco (en bytes)
Display – mostrar, mostrar información, monitor, video
Dither – puntear, crear una linea o curva que parece mas suave agregándole pixels sombreados al lado de los pixels que componen la imagen
Divide – dividir
DOS (Disk Operating System) – Sistema Operativo de Disco
Double – doble, dos veces
Down – inactivo, sin funcionar, para abajo
Download – descargar (”bajar”) un programa o sección de datos desde una red (para la computadora)
Drag – arrastar, tirar, mover un objeto en la pantalla con una tecla de control presionada
Draw Grid – rejilla de dibujo
Drive – unidad, parte de una computadora que opera un disco
Drop – caer, dejar caer, soltar, caida para una posición mas baja
Duplication – duplicación
DVD (Digital Versatile(Video) Disc) – disco versatil(de video) digital
DVE (Digital Video Effects) – efectos de video digital

Technorati : Español, Glosario, Inglés, Letra D, Lista, Traducción, Técnico, Términos Técnicos